Outline


Outline أداة مفتوحة المصدر تسمح للأفراد أو المؤسسات بإنشاء شبكة افتراضيّة خاصّة (VPN) خاصّة بهم بسهولة وعلى خادومهم الخاص حتى يتمكّنون من الاتصال بالانترنت بشكل آمن يحفظ خصوصيّة اتصالاتهم.


لتجربة Outline مجّاناً، أحصلوا على مفتاح خاص بكم لخادوم مادة ١٩ عن طريق ضغط الزر أدناه لإرسال طلب إلى مُجيب الإيميل الآلي outline@mada19.org


احصلوا على مفتاحكم

!جرّبوه

كل ما تحتاجونه للاتصال بالانترنت المفتوح عن طريق Outline


Outline

1. دليل تثبيت واستخدام Outline

اتصال

2. افتحوا التطبيق واضغطوا "Connect"



متوفّر على: Android 5.0+, Windows 7.0+, Chrome OS 64.0+, iOS 9.0+, Mac OS 10.11

Outline عن


يعمل Outline عن طريق السماح للمستخدمين الذين يتعرّضون لاتصال محدود بالانترنت بتجربة النّت وكأنّهم في دولة ذات مقيّدات أقل. Outline يعطيكم قدرة التحكّم بخصوصيّتكم عن طريق السماح لكم بإدارة حركاتكم المروريّة على الانترنت عبر VPN خاص. كذلك Outline يجعلكم أكثر أماناً من الرّقابة عن طريق تشفير ونقل اتصالاتكم عبر نفق آمن، بالإضافة إلى التحديثات الأوتوماتيكيّة حيث تستخدمون آخر نسخة من البرنامج دوماً.


لا يجمع Outline معلومات شخصيّة، وكذلك لا يجمع المعلومات عن المواقع التي تزورونها، مع من تتواصلون، أو عن محتوى اتصالاتكم.

دعم تقني


!أسئلة؟ ملاحظات؟ مشاكل تقنيّة؟ تواصلوا معنا

الأسئلة الأكثر تكراراً


ما الذي يجعل Outline فريداً من نوعه؟

Outline يسهّل على المنظّمات أن يصبحوا مزوّدي خدمة شبكة افتراضيّة خاصّة (VPN) خاصّة بهم وعلى خادومهم الخاص حتى يتمكّنون من الاتصال بالانترنت بشكل آمن والمحافظة على خصوصيّة اتصالاتهم. نظراً لأنّ خوادم أو سيرفرات Outline مصمّمة لاستخدام المنظّمات الصغيرة أو الأفراد، فإنّ احتماليّة مواجه المستخدمين المتّصلين بخوادم Outline لإبطاءات خلال ساعات الذّروة تكون أقل. Outline أداة مفتوحة المصدر، وبإمكانكم التفحّص أو المساهمة في كود البرنامج علىGitHub.


Outline يستخدم Shadowsocks، بروتوكل آمن ومفتوح المصدر يثق به ملايين المستخدمين للوصول إلى انترنت مفتوح وحر. في نوفمبر /تشرين الثّاني 2017، خضع Outline للتدقيق الأمني من قبل Radically Open Security، منظّمة أمن رقمي غير ربحيّة في هولندا. بإمكانكم قراءة تقريرهم العام هنا.


كيف يمنحنى Outline القدرة على الوصول إلى مواقع لا أستطيع الوصول إليها عادة؟

يعمل Outline عن طريق السّماح للمستخدمين بتمرير حركتهم المروريّة على الانترنت من خلال خادوم أو سيرفر في بلد آخر، ممّا يسمح لهم بتجربة الانترنت وكأنّهم في البلد التي يقع فيها الخادوم.


كيف يحمي Outline اتصالاتي عندما أكون على اتصال بالانترنت؟

رغم أنّه ليست هناك تكنولوجيا تضمن الحماية التّامة من جميع تهديدات الانترنت، إلّا أنّ Outline يساعد في الاحتفاظ بخصوصيّة اتصالاتكم عن طريق تشفيرها حتى تصل إلى خادوم الشبكة الافتراضيّة الخاصّة. عادةً، الاتصالات تكون مكشوفة بينما تنتقل البيانات في ضمن الشبكة المحليّة أو الوطنيّة. من خلال تشفير المعلومات وهي في مرحلة الترانزيت، لا يستطيع المتلصّصون إزالة الشيفرة ورؤية المواقع التي تزورونها، أو ماهيّة المعلومات التي يتم نقلها. يساعدكم Outline أيضاً في الوصول إلى أدوات اتصال تُأمّن الاتصالات من طرف لطرف، قد تكون غير متاحة في البلد التي تقيمون فيها.


أنا فرد أو مؤسّسة مهتم بإدارة خادوم Outline خاص بي. ماذا أفعل؟

Outline مصمّم ليمكّن الأفراد والمؤسسات، على الأخص المؤسّسات الإعلاميّة، من إدارة خوادم VPN خاصّة بهم. برنامج Outline Manager يسمح للمستخدمين أو المؤسّسات إنشاء خادوم خاص بهم تتم استضافته على منصّة سحابيّة. يعمل Outline على معظم الخدمات السّحابية، لكنّه يندمج بسلاسة مع المزوّد السّحابي Digital Ocean، الذي تنصح به المؤسّسّة المطوّرة Jigsaw. بعد إنشاء خادوم Outline، يمكن لمدير ال VPN توليد روابط دعوة (أو مفاتيح) ومشاركتها مع شبكة من المستخدمين. ويُذكر أنّ بإمكان الخادوم الواحد أن يدعم حتى 100 مستخدم/ة بتكلفة 5 دولارات أمريكيّة شهريّاً لحد (500GB)، وهي تكلفة رمزيّة بالمقارنة مع خدمات ال VPN المدفوعة. بهذا يمكن لمؤسّسة صحفيّة مثلاً، إنشاء خادوم Outline في مكان جغرافي قريب منها، ومن ثم توليد مفاتيح سريّة ومشاركتها مع الصحافيين العاملين فيها أو حتى مع مصادر المعلومات.

للدّعم التقني، بإمكانكم الاتصال بمادّة ١٩ عبر البريد الالكتروني:

mada@asl19.org

هل يمنحني Outline المجهوليّة؟

Outline ليس أداة مجهوليّة. Outline يحمي خصوصيّتكم من مراقبي الشبكات في الدولة التي تتصلون بالانترنت فيها، مثل مزوّدوا خدمات الانترنت المحليّين أو البوابة الرّقمية الوطنية. Outline لا يمنحكم المجهوليّة التّامة على المواقع التي تزورونها، حيث أنّ بإمكان هذه المواقع أن تحدد هويّتكم عند تسجيل الدخول على الموقع، أو من خلال تقنيّات مثلتبصيم المتصفّحات (EN). بالنّسبة لتطبيقات الخلويّات، معظم الهواتف الذّكيّة الحديثة لديها APIs (أو برمجة واجهة التطبيقات) والتي تسمح للتطبيقات المثبّتة باستعادة موقعكم بشكل مستقل عن البروكسي الخاص بكم، إذا كان بإمكانهم الاعتماد على نظام التوقيع العالمي (GPS) المضمّن. كما هو الحال بجميع ال VPNs التجاريّة، إذا كانت هويّتكم معروفة لدى مزوّد الانترنت لديكم، وكان يقوم بمراقبة حركاتكم المروريّة على الشّبكة، بإمكانه أيضاً تحديد عنوان بروتوكل الانترنت التابع لخادوم Outline الخاص بكم. قد تستخدم هذه المعلومات لحجب الوصول إلى الخادوم، أو مراقبته، أو سلوكيّات استخدامكم للخدمة، أو حتى من الممكن موقعكم التقريبي.


ما هي المعلومات التي يجمعها Outline؟

لا يجمع Outline معلومات شخصية. وكذلك لا يجمع المعلومات عن المواقع التي تزورونها، مع من تتواصلون، أو عن محتوى اتصالاتكم. إذا قمتم بإنشاء، أو سجلتم دخولكم عبر مزوّد خدمة سحابي عن طريق Outline Manager، فنحن لا نحصل علي أي معلومات تزوّدونها لمزوّد الخدمة السّحابي التابع لكم، مثل عنوان الإيميل، الإسم، أو المعلومات المتعلّقة بالدّفع.


نجمع نوعين من المعلومات أوتوماتيكيّاً:


1. عنوان بروتوكل الانترنت (IP) الخاص بالخادوم
عند قيام خادوم Outline بأي تحديثات أوتوماتيكيّة لآخر التحسينات الأمنيّة والوظيفيّة، نقوم بجمع عنوان بروتوكول الانترنت التابع لخادوم Outline. قد يحدّد عنوان بروتوكول الانترنت للخادوم موفّر الخادوم السحابي، والمدينة التي تم إنشاء خادوم Outline فيها، ولكن هذا لا يتضمّن معلومات حول من يدير الخادوم أو من يستخدمه.


2. معلومات تقنيّة لا تكشف الهويّة الشخصيّة
إذا تعطّل Outline بشكل مفاجئ، أو كانت هناك أيّة حالات إستثنائيّة مدمّرة، أو إذا قمتم بإرسال ملاحظاتكم عبر تطبيق Outline يدويّاً، فإنّ المعلومات أدناه ستكون جزءاً من التّقرير. هذه المعلومات ستسخدم فقط في تحديد وتصليح قضايا استقرار أو أداء البرنامج.

  • رقم هويّة جهاز Outline الفريدة: يتم توليد رقم الهويّة هذا بشكل عشوائي من جهة عميل الخادوم، دون تحديد هويّة جهاز الآندرويد الفريدة.
  • البلد
  • المعطيات المحليّة: مثل لغة المستخدم، المنطقة.
  • تاريخ ووقت العطل/الحالة الاستثنائيّة، وعدد من الأحداث السابقة قد تصل إلى 100، مثلاً فتح المستخدمين لقسم "عن"
  • رسائل حالات الاستثنائية التي يتم جمعها للإحصاء
  • إسم ونسخة نظام التشغيل
  • موديل الخلوي
  • وقت بداية استخدام التطبيق
  • المتصفّح
  • فن العمارة
  • رقم نسخة وبناء Outline

يتم نقل هذه المعلومات باستخدام بروتوكول النص التشعبي الآمن (HTTPS) إلى "Sentry"، وهو مزوّد خدمة مستقل ومفتوح المصدر يعمل على تتبّع رسائل الخطأ. يستخدم Sentry تكنولوجيات وخدمات متعدّدة و قياسيّة صناعيّة لتؤمّن بياناتكم من الوصول غير المرخّص، الكشف، الاستخدام، أو الفقدان. إذا كانت لديكم أي أسئلة عن سياسات Sentry، يرجى زيارة https://sentry.io/security و https://sentry.io/privacy، أو الاتصال ب security@sentry.io. جميع البيانات التابعة ل Outline والتي يحفظها Sentry محظورة، بمعنى أنّها غير متاحة سوى لأعضاء فريق Outline.


المعلومات التي نحصل عليها عندما تعطونا الإذن عن طريق "الانضمام".


1. مقاييس استخدام تحافظ على المجهوليّة

كل خادوم Outline يجمع بشكل تلقائي، ولآخر ساعة وبحسب مفتاح الوصول، عدد البايتس المنقولة، ودولة المصدر ذات أوراق الاعتماد المستخدمة. لا يتم تسجيل محتوى اتصالكم، أو أي بيانات خلفيّة تكشف هويّتكم (مثلاً اسم المستخدم، الإيميل، رقم هويّة الجهاز، الخ). خوادم Outline لا تقوم بمشاركة هذه المقاييس مع أي من أعضاء فريق Outline بشكل تلقائي. إذا اختار مدير الخادوم بشكل واضح مشاركة بيانات تحافظ على المجهوليّة، فسيتم إرسال هذه المعلومات بشكل آمن إلى فريق Outline، كل ساعة. بعد 60 يوم، سيتم تجميع مقاييس الاستخدام على مستوى البلد. بإمكان مدراء الخادوم تعديل اختيارات مشاركة المقاييس التي تحافظ على المجهوليّة بأي وقت من خلال زيارة قائمة "الإعدادات" في Outline Manager. نقدّر مشاركتكم لنا بهذه المقاييس التي تحفظ مجهوليّة المستخدمين عن استخدام الخادوم، ونحن نستخدمها في قياس إتّجاهات الاستخدام وفي تحسين المنتج. على سبيل المثال، إذا قام مدير الخادوم إعطاء الإذن بمشاركة المقاييس التي تحفظ المجهوليّة معنا، بإمكاننا استلام معلومات تؤشر على أنّ الخادوم ذا رقم الهوليّة 12345 تمّ استخدامه لأكثر من 3 ساعات البارحة، ونقل ما إجماله 500 ميجابايت من البيانات، من جهاز أو أكثر موقعها الأرجنتين.


2. تعليقاتكم وإيميلكم إذا قمتم بتعبئة استمارة تعليق

مدير Outline وتطبيقات Outline تسمح لك بإرسال إستمارة تعليق إلى الفريق. ننصحكم بعدم إدراج معلومات قد تحدّد هويّتكم الشخصيّة، لكن حقل الإيميل اختياري إذا أردتم استلام رد من الفريق.


ما السّجلات التي يبقيها Outline؟

لا يبقي Outline أيّة سجلات بما يتم إرساله من خلال خادوم VPN. ولكنّه يتابع كم عرض النّطاق الذي يتم استهلاكه من قبل كل مجموعة من أوراق الاعتماد. هذه المعلومات تظهر لدى مدير الخادوم لمساعدة مدراء خادوم Outline في فهم أي المستخدمين يقودون استخدام سعة النطاق. كما أنّه يساعد المدراء في تحديد ما إذا كان بحاجة إلى سعة نطاق أكبر من مزوّدهم السّحابي.


ما المعلومات التي تجمعونها عند استخدام مُستجيب البريد الأوتوماتيكي outline@mada19.org؟

1. نجمع المعلومات التالية:

أ) البريد الالكتروني

ب) قائمة بالخوادم المتاحة لكم

ج) مجموع البيانات المنقولة (بالبايت)

2. لماذا نجمع هذه المعلومات؟

نجمع الإيميلات حتّي نتمكّن من إعادة الاتصال بالمستخدمين في حال وجود أي تعديلات، مشاكل، أو تحديثات على الخوادم، ونستعمل هذه المعلومات مع قائمة الخوادم التي استخدمتوها لنتأكّد من توزيع الخوادم بشكل مناسب. أخيراً نستعمل قائمة الخوادم وعدد المستخدمين المتّصلين بكل خادم، بالإضافة إلى مجموع البيانات المنقولة حتى نراقب أداء ومدى استخدام الخوادم، بغرض إنشاء وإقفال الخوادم بشكل دوري.

عدم وجود خوادم عامّة هي خاصيّة فريدة من نوعها في نظام Outline. فيتوجّب على المستخدمين إدخال عنوان الخادم يدويّاً داخل التطبيق، وليس هناك طريقة أوتوماتيكيّة لإيجاد الخوادم البديلة. إن لم يكون لدينا طريقة للاتصال بكم، لن يتمكّن البوت من إعلامكم باستبدال بعض الخوادم بأخرى أحدث منها.

3. ما مدى أمن البيانات التي تجمعونها؟

يتم تخزين المعلومات التي نجمعها (التي سبق ذكرها في نقطة 2) في قاعدة بيانات تكون مشفّرة عند الرّاحة، أو حين تكون البيانات في حالة ركود. الحركة المروريّة من وإلى عادة البيانات ستكون مشفرّة ببروتوكول HTTPS والقاعدة غير مفتوحة أو متاحة على الانترنت.

4. من يمكنه الوصول إلى هذه المعلومات؟

أعضاء فريق مادة ١٩فقط، نحن لا نشارك بياناتكم مع أي جهة أخرى.

5. ما المعلومات التي لا نجمعها:

أ) عنوان بروتوكول الانترنت (IP) الخاص بكم

ب) عنوان بروتوكول الانترنت وإسم النّطاق في المواقع التي تزورونها من خلال الشبكة الافتراضيّة الخاصّة التابعة ل Outline

ج) محتوى حركاتكم المروريّة إن لم تكون مشفّرة من خلال بروتوكل HTTPS (بروتوكول نقل النص التشعّبي الآمن) أو أي طريقة أخرى.